000			02126cam a2200349 a 4500
001			31264244
003			AuCNLKIN
005			20190114212514.0
008			120203s2012 ilu 001 0 eng
019			_a000048559054
020			_a9780071788243
040			_aDLC _cDLC
041	0		_aeng _afre
082	0	4	_a448 _223
099			_a448 _bMAZ
100	1		_aMazet, Vřonique. _928161
245	1	0	_aCorrect your French blunders : _bhow to avoid 99% of the common mistakes made by learners of French / _cVřonique Mazet.
250			_a2nd ed.
260			_aChicago, Ill. : _bMcGraw-Hill, _cc2012.
300			_ax, 71 p. ; _c21 cm.
500			_aPrevious ed.: 2007.
500			_aIncludes indexes.
546			_aText in English and French.
520			_aThis is a witty, fast-paced guide to eliminating those annoying and frustrating French bloopers. Mixing genders, inverting subjects and objects, and trusting false cognates are just a few of the blunders English-speaking French-language learners commonly make. In "Correct Your French Blunders", veteran French teacher Veronique Mazet identifies these and other common trouble spots and clearly explains the reasons behind them. You will discover how grammar patterns of French differ from those of English and why trying to translate word for word, structure for structure, from English, can lead to big trouble. You will learn to break bad habits and correct your mistakes while developing a much more natural feel for French language patterns with the help of: more than 1,000 highlighted examples of common blunders to avoid; a free app available on iTunes for interactive practice for obliterating those blunders; numerous examples and practical exercises; quick-reference panels for checking correct tense forms; and, a "Hall of Shame" compendium of bad errors to recognize and correct.
520			_aFrench Language;
650		0	_aFrench language _xErrors of usage. _928162
907			_a.b31264244 _lp _c-
902			_a180531
998			_b7 _c120614 _dm _ea _f- _g0
945			_lp4nor _i31111049856865 _t2 _p$12.77 _r- _sc _g1 _k
999			_c6165 _d6165